🏷️ 이 속담의 태그
결과물의 수준을 결정하는 근본적인 요소인 '본바탕'의 중요성을 강조하므로.
본바탕이 하찮을 경우 산출되는 최종 산물이 기대에 미치지 못함을 나타내므로.
하찮은 본바탕 때문에 높은 수준의 성과를 예측하거나 바라는 것이 불가능한 상태를 의미하므로.
본바탕이 좋지 않을 경우 나올 수 있는 결과의 종류와 수준이 한정됨을 설명하므로.
드러난 본질이나 근거를 바탕으로 그 대상의 가치와 미래의 산출물을 예측하는 행위를 나타내므로.
장타령을 부르며 동냥하여 얻어먹고 다니는 각설이 떼에게서 나올 것이란 장타령밖에 없다는 뜻으로, 본바탕이 하찮은 것에서는 크게 기대할 만한 결과가 나올 수 없음을 이르는 말.
결과물의 수준을 결정하는 근본적인 요소인 '본바탕'의 중요성을 강조하므로.
본바탕이 하찮을 경우 산출되는 최종 산물이 기대에 미치지 못함을 나타내므로.
하찮은 본바탕 때문에 높은 수준의 성과를 예측하거나 바라는 것이 불가능한 상태를 의미하므로.
본바탕이 좋지 않을 경우 나올 수 있는 결과의 종류와 수준이 한정됨을 설명하므로.
드러난 본질이나 근거를 바탕으로 그 대상의 가치와 미래의 산출물을 예측하는 행위를 나타내므로.
이 속담은 투입된 자원이나 인력의 근본적인 품질이 낮을 때, 그 결과물 역시 제한적이고 예측 가능한 수준을 넘기 어렵다는 '입력 품질의 중요성'을 강조합니다. 7명의 전문가들은 자원 배분, 데이터 검증, 그리고 개인의 잠재력 관점에서 이 속담을 현대적으로 재해석합니다.
각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미
한정된 자원을 핵심 역량 강화가 아닌 부수적 활동에만 투입하면 경쟁력 있는 아웃풋을 기대하기 어렵습니다.
경영에서 이 속담은 전략적 투자의 중요성을 강조합니다. 만약 기업이 R&D나 인재 확보 같은 핵심 분야에 충분한 투자를 하지 않고, 오직 비용 절감이나 단기적인 마케팅에만 집중한다면, 결국 시장이 원하는 혁신적인 결과물(Output)을 기대할 수 없습니다. 핵심 자원과 핵심 역량에 집중하는 것이 지속 가능한 성장의 유일한 길입니다.
저품질의 데이터 입력으로는 유의미한 패턴을 찾거나 정확한 예측 모델을 구축할 수 없습니다.
이 속담은 데이터 과학의 기본 원칙인 'Garbage In, Garbage Out(GIGO)'를 완벽히 설명합니다. 분석할 데이터 품질이 낮고 편향되어 있다면, 아무리 정교한 알고리즘을 사용하더라도 그 결과는 입력된 노이즈를 반영할 뿐입니다. 신뢰성 있는 결과 예측을 위해서는 초기 입력 변수의 정제와 검증 작업이 필수적입니다.
각설이의 장타령은 사회 시스템 내에서 '예측 가능한 기능'을 수행하던 계층의 제한적 역할을 상징합니다.
조선 후기 각설이는 사회의 틈새를 이용해 생존하던 집단이었으며, 그들의 사회적 역할은 구걸과 유랑에 기반했습니다. 따라서 공동체는 그들에게 일상적인 구걸 행위 이상의 예술적 창조나 경제적 기여를 기대하지 않았습니다. 이는 사회 구조가 개인에게 부여한 기대 역할의 한계와, 그 역할 내에서만 발생하는 제한된 기능을 보여주는 사례입니다.
'장타령'이라는 명칭 자체가 각설이의 직업적 정체성을 규정하며 다른 가능성을 배제하는 역할을 했습니다.
각설이(覺說里)라는 용어의 기원은 명확하지 않으나, 흔히 '이런저런 이야기를 각설하고'처럼 말의 핵심으로 돌아간다는 뜻을 담았습니다. '장타령'은 장터에서 불리던 유랑자의 노래로, 어휘적 고정관념을 만듭니다. 이 속담은 특정 집단의 직업적 한계를 언어적으로 고정하여, 그들이 다른 잠재력을 발휘할 수 있는 기회나 기대 심리 자체를 봉쇄했음을 보여줍니다.
직원의 기본 역량이 특정 수준에 머물러 있다면, 혁신적인 성과를 내기 위한 추가적인 역량 개발 투자가 필수적입니다.
이 속담은 HR 관점에서 잠재력 평가와 교육의 중요성을 강조합니다. 만약 직원이 현재 가진 역량(장타령)이 조직의 미래 목표와 맞지 않는다면, 그들에게서 새로운 결과(혁신)를 기대할 수 없습니다. 조직은 초기 역량이 낮은 인력이라도 성장 마인드셋을 부여하고, 맞춤형 교육을 통해 그들의 직무 적합성을 높이는 투자를 해야 합니다.
미니멀리즘이 아닌, '제한된 기능'만을 제공하는 제품은 사용자에게 단조롭고 예측 가능한 경험만을 제공합니다.
훌륭한 디자인은 단순함 속에서 깊이를 발견하게 하지만, 이 속담이 지적하는 것은 기능 확장성이 전무한 경우입니다. 앱이 오직 하나의 기본적인 정보(장타령)만 제공하도록 설계된다면, 사용자는 다른 니즈(Needs)를 충족시키지 못하고 빠르게 이탈합니다. 디자이너는 최소한의 기능(MVP)이라도 다음 단계로 발전할 가능성을 열어두어야 합니다.
현명한 삶은 대상의 본질적 한계를 인정하고 기대치를 현실적으로 조정하는 것에서 시작합니다.
이 속담은 스토아 철학의 '통제 불가능한 것'을 수용하라는 가르침과 맞닿아 있습니다. 우리가 어떤 상황이나 사람에게 그들의 본질적 한계를 넘어서는 기적적인 결과를 기대하는 순간, 불필요한 심리적 고통을 겪게 됩니다. 진정한 평온함은 대상이 가진 역량(장타령)을 정확히 파악하고, 그에 맞춰 기대치 조정을 할 때 얻을 수 있습니다.
지수가 형편없는 재료로 그림을 그리려다가 실망하고 있다.
예산과 준비가 부족했던 지역 축제 결과를 보고 이야기하는 동료들.
전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들
미국 (컴퓨터 과학)
컴퓨터 과학의 격언으로, 부정확하거나 불량한 데이터(입력)를 넣으면 부정확하거나 불량한 결과(출력)만 나올 수 있음을 비유적으로 나타냅니다.
프랑스
술통에서는 항상 청어 냄새가 난다는 프랑스 속담입니다. 사물이나 사람이 담고 있던 본질이나 과거의 특성이 오랫동안 남아 영향을 미친다는 의미입니다.
미국
돼지 귀로 비단 지갑을 만들 수 없다는 뜻으로, 본질적으로 품질이 낮은 재료로는 고품질의 결과물을 만들어낼 수 없음을 의미합니다.
성경 (마태복음)
가시나무에서 포도를, 엉겅퀴에서 무화과를 거둘 수 있느냐는 뜻입니다. 나쁜 근본에서 좋은 결과가 나올 수 없음을 강조하는 성경의 가르침입니다.
영국
표범은 자신의 반점을 바꿀 수 없다는 뜻으로, 사람이나 사물의 본질적인 성격이나 한계는 변하지 않으며 그 본질에 맞는 결과나 행동만 나타난다는 의미입니다.
미국
사과는 나무에서 멀리 떨어지지 않는다는 뜻으로, 자녀가 부모의 특성을 닮는다는 의미로 주로 쓰이나, 여기서는 근원(나무)의 특성이 생산물(사과)에 영향을 미친다는 맥락으로 해석됩니다.
유럽 공통
물이 흐르는 강물이 그러하듯 방앗간도 그러하다는 뜻으로, 근원이나 원료의 품질이 결과물의 품질을 결정한다는 의미입니다.
일본
씨앗을 뿌린 대로 거둔다는 의미입니다. 낮은 품질의 씨앗을 뿌리면 낮은 품질의 수확물밖에 기대할 수 없다는 맥락과 연결됩니다.
경제학/영국
악화가 양화를 구축한다는 의미의 그레샴의 법칙을 일상에 적용한 것입니다. 질이 떨어지는 것(악화/각설이)이 퍼지면 결국 질 좋은 것(양화/기대되는 결과)은 사라지게 된다는 경고를 담고 있습니다.
고대 로마
땅에 심어진 것은 무엇이든 땅의 일부가 된다는 라틴어 법률 격언입니다. 본질적인 소유권이나 근원이 최종 결과물을 규정한다는 의미로 사용됩니다.