🏷️ 이 속담의 태그
처음에 나빠 보이던 것도 점차 좋아지게 만드는 핵심 요인인 '정(情)'을 가리키므로.
시고 떫은 맛을 자꾸 먹어 버릇하여 맛을 들이는 반복적인 행위를 나타내므로.
싫어하던 대상에 대해 결국 그 맛을 좋아하게 되는 심리적 상태의 변화를 의미하므로.
처음에 나빴던 대상에 대한 인식이 점차 좋아지는 질적 이동 과정을 의미하므로.
본래 좋지 않은 특성에도 불구하고 반복적인 노출로 익숙해지고 수용하는 행위를 설명하므로.
시고 떫은 개살구도 자꾸 먹어 버릇하여 맛을 들이면 그 맛을 좋아하게 된다는 뜻으로, 정을 붙이면 처음에 나빠 보이던 것도 점차 좋아짐을 비유적으로 이르는 말.
처음에 나빠 보이던 것도 점차 좋아지게 만드는 핵심 요인인 '정(情)'을 가리키므로.
시고 떫은 맛을 자꾸 먹어 버릇하여 맛을 들이는 반복적인 행위를 나타내므로.
싫어하던 대상에 대해 결국 그 맛을 좋아하게 되는 심리적 상태의 변화를 의미하므로.
처음에 나빴던 대상에 대한 인식이 점차 좋아지는 질적 이동 과정을 의미하므로.
본래 좋지 않은 특성에도 불구하고 반복적인 노출로 익숙해지고 수용하는 행위를 설명하므로.
‘개살구도 맛 들일 탓’은 처음에는 거부감이 들거나 불완전해 보이는 대상일지라도, 익숙해지거나 정을 들이면 애정을 갖게 된다는 지혜를 담고 있습니다. 인지심리, 경영, 예술 등 다양한 관점에서 적응과 애착 형성의 메커니즘을 분석합니다.
각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미
인간은 반복적으로 노출되는 대상에 대해 호감을 느끼는 인지적 편향을 갖고 있으며, 이는 적응의 핵심입니다.
이 속담은 심리학의 노출 효과(Mere-Exposure Effect)를 명확히 보여줍니다. 우리는 처음 겪는 낯선 대상에 경계심을 갖지만, 반복적으로 노출되면 그 대상에 대한 긍정적인 감정을 형성합니다. 개살구를 계속 먹으면서 뇌가 이를 위협이 아닌 익숙한 자극으로 재해석하는 것입니다. 이는 새로운 업무나 낯선 동료에게 적응할 때 스스로 인지적 저항을 극복하고 긍정적인 태도 변화를 유도하는 데 중요합니다.
맛을 들인다는 것은 혀와 뇌가 생리학적으로 특정 자극에 대한 민감도를 낮추고 복합 풍미로 재인식하는 과정입니다.
개살구의 떫은맛은 주로 타닌 성분 때문인데, 타닌은 구강 내 단백질과 결합하여 떫은 느낌을 유발합니다. 하지만 반복적인 섭취를 통해 혀의 화학 감각 수용체가 자극에 둔감화됩니다. 동시에 뇌는 이전에 거부했던 맛의 패턴을 익숙한 풍미로 재해석하여 오히려 중독성 있는 '배경 맛'으로 인식하기 시작합니다. 이는 후천적인 식습관 형성의 생물학적 기제입니다.
개살구의 맛을 들이는 행위는 완벽하지 않은 현실을 긍정적으로 수용하는 '아모르 파티'의 실천입니다.
우리는 이상적인 것(달콤한 과일)만을 추구하는 경향이 있습니다. 그러나 삶의 많은 부분은 떫은 개살구와 같습니다. 철학 상담에서 이 속담은 내담자가 자신의 불완전한 상황이나 성격을 '내 것'으로 인정하고 수용(Acceptance)할 때 비로소 평온을 찾는다는 점을 강조합니다. 맛을 들인다는 것은 대상이 변하는 것이 아니라, 대상을 바라보는 가치관을 변화시키는 실천적 의지입니다.
조직 내 갈등과 문화적 차이 역시 '맛을 들일 탓'이며, 이는 적극적인 온보딩과 상호작용으로 극복할 수 있습니다.
새로운 팀원이나 인수합병된 조직의 문화는 처음에는 이질적이거나 비효율적으로 느껴져 '개살구'처럼 거부감을 줄 수 있습니다. HR은 이를 문화 충돌의 자연스러운 과정으로 보고, 강압이 아닌 지속적인 노출과 긍정적인 상호작용 기회를 제공해야 합니다. 멘토링이나 공동 목표 설정을 통해 서로에게 '맛을 들이도록' 유도하면, 초기 불편함은 강력한 팀워크와 조직 몰입으로 전환됩니다.
초기 진입 장벽이 높은 제품이라도, 반복 사용을 통해 사용자가 효율성을 체득하게 하는 '학습 곡선'을 설계해야 합니다.
일부 전문 소프트웨어는 처음에는 복잡하고 불편하여 사용자에게 인지 부하를 줍니다. 하지만 디자이너는 이 복잡성을 인정하되, 사용자가 반복적인 사용을 통해 숙련될 경우 압도적인 효율성을 제공하도록 학습 곡선(Learning Curve)을 설계합니다. '맛을 들인다'는 것은 불편함을 넘어선 직관성을 발견하는 과정입니다. 사용자가 이 과정을 견딜 수 있도록 적절한 피드백과 점진적인 기능 노출이 중요합니다.
처음에는 비호감이었던 결함 있는 캐릭터가 서사를 통해 점차 시청자의 깊은 애정을 받는 경우가 많습니다.
매력적인 캐릭터는 처음부터 완벽하지 않습니다. 오히려 '개살구'처럼 이기적이거나 밉상인 부분이 있어야 서사의 폭이 넓어집니다. 작가는 캐릭터의 떫은 측면을 숨기지 않고, 그 결함의 원인과 성장 배경을 점진적으로 보여줍니다. 시청자는 이 캐릭터의 고통과 노출된 진실에 공감하며 점차 애착을 느끼게 됩니다. 이는 '맛을 들이는' 과정을 통해 평면적인 인물을 입체적 인물로 만드는 스토리텔링 기법입니다.
잘 포장된 관광지보다 낯선 환경의 불편함을 감수할 때, 비로소 그 지역의 깊은 진정성과 가치를 발견하게 됩니다.
여행의 묘미는 개살구의 맛을 들이는 것과 같습니다. 처음 접하는 낯선 문화, 언어, 불편한 숙소 등은 여행자를 힘들게 합니다. 하지만 이러한 불편함의 감수를 통해 관광객의 시선이 아닌 현지인의 시선으로 세상을 보게 됩니다. 겉으로 드러나지 않는 지역 특유의 정취나 사람들의 순수한 모습을 발견할 때, 비로소 우리는 그 고유한 '맛'에 깊이 정을 붙이게 되며 여행은 더욱 의미 깊어집니다.
새로 전학 온 학교가 낯설고 마음에 들지 않아 속상해하는 학생에게 선생님이 조언하는 상황
비인기 직무에 배치되어 불만인 신입사원에게 선배가 위로하는 대화
전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들
미국
처음에는 낯설거나 싫어했지만, 경험을 통해 점차 좋아하거나 익숙해지게 된 대상을 의미하는 영어 관용구입니다.
유럽 공통
습관은 제2의 천성이라는 뜻입니다. 반복적인 경험을 통해 형성된 습관이나 익숙함이 타고난 본성만큼 강력하게 작용함을 의미합니다.
독일
사람은 모든 것에 익숙해진다. 이는 처음에 불쾌하거나 어려웠던 상황이나 사물도 시간이 지나면 적응하고 받아들이게 된다는 의미입니다.
고대 로마
습관이 모든 것을 쉽게 만든다는 뜻으로, 낯선 것도 반복적인 습관을 통해 익숙해지면 편안하고 쉬워진다는 의미를 내포합니다.
미국
인생이 레몬처럼 시큼한 것(고난, 불운)을 줄지라도, 그것을 달콤한 레모네이드로 만들라는 의미입니다. 주어진 환경을 긍정적으로 활용하여 최선의 결과를 만든다는 뜻입니다.
라틴 격언
사랑은 보지 않고 만들어낸다는 라틴 격언입니다. 이 말은 사랑하는 감정이나 정(情)이 사물의 가치를 창조하거나 발견하게 만든다는 의미입니다.
영국
아름다움은 보는 사람의 눈에 달려 있다는 뜻으로, 객관적인 결함이 있더라도 주관적인 애정과 태도에 따라 가치를 발견할 수 있음을 강조합니다.
윌리엄 셰익스피어
좋거나 나쁜 것은 없으며, 우리의 생각이 그것을 그렇게 만든다는 셰익스피어의 명언입니다. 개살구의 맛을 좋다고 '생각'하는 태도의 중요성을 강조합니다.
영국
나를 사랑한다면 나의 개까지도 사랑해야 한다는 뜻입니다. 내가 좋아하는 것이라면 그와 관련된 모든 부수적인 것(심지어 결점까지도)을 받아들이고 인정해야 함을 나타냅니다.
이탈리아
눈은 마음이 원하는 것을 본다. 즉, 마음이 어떤 대상을 긍정적으로 받아들이려 하면, 실제로 그 대상의 좋은 면모만 보이게 된다는 의미입니다.