비슷한 표현
명언 비교 목록
명언 유형의 비슷한 표현을 모았습니다. 전체 848쌍을 같은 유형 안에서 페이지별로 살펴볼 수 있습니다.
848쌍 · 연결된 한국 속담 805개 · 9/9페이지
비교 메뉴 탐색
표현 종류로 보기
뜻으로 찾아보기
두 설명의 공통 교훈을 기준으로 자동 분류했습니다. 한 쌍에는 최대 두 주제가 붙을 수 있습니다.
- 관계·상호작용사람 사이의 관계, 신뢰, 도움, 중재와 서로 미치는 영향을 다루는 표현665포함된 쌍
- 말·소통말하고 듣고 요구하고 약속하며 정보가 전달되는 방식과 그 효과를 다루는 표현171포함된 쌍
- 판단·지혜알고 모르고, 분별하고 선택하며 상황을 올바르게 판단하는 문제를 다루는 표현980포함된 쌍
- 노력·성취목표를 향한 준비, 실행, 끈기, 능력 발휘와 성취의 과정을 다루는 표현730포함된 쌍
- 욕구·절제욕구와 필요, 탐욕과 소유욕을 충족하거나 억제하는 문제를 다루는 표현165포함된 쌍
- 감정·갈등강한 감정이나 사람 사이의 대립·적대가 의미의 중심인 표현285포함된 쌍
- 시간·변화때, 지속, 반복, 변화, 쇠퇴와 회복 등 시간의 흐름 자체가 교훈인 표현331포함된 쌍
- 재물·생계돈, 재산, 빚, 거래와 먹고사는 물질적 자원의 문제를 다루는 표현344포함된 쌍
- 위험·결단위험을 감수하거나 위기에 대응하고 안전과 퇴로를 포기하는 결단을 다루는 표현477포함된 쌍
- 인과·귀결원인·행동·조건이 특정 결과를 낳는 구조 자체가 핵심인 표현246포함된 쌍
- 운명·불가피인간의 의지와 무관하게 피할 수 없는 운수·운명·필연을 다루는 표현102포함된 쌍
- 처신·평판정직·책임·정당성·체면·명예와 사회적 평가에 관한 처신을 다루는 표현696포함된 쌍
명언 · 전체 848쌍
명언
뜻 접기
"내가 이 시를 지었으나, 다른 이가 명예를 가져갔다." 라는 뜻의 라틴어 명언입니다. 자신이 한 일의 공로를 다른 사람에게 빼앗긴 억울한 상황을 직접적으로 표현합니다.
뜻 접기
본래 불완전한 인간성이라는 재료로는 결코 완벽하게 곧은 것을 만들 수 없다는 뜻입니다. 인간 사회의 근본적인 불완전성을 지적합니다.
뜻 접기
'내일 또 내일, 내일이 어찌 그리 많은가'라는 뜻으로, 할 일을 계속 내일로 미루는 태도를 질책하는 중국 명언입니다. 약속을 계속 미루는 상황에 정확히 부합합니다.
뜻 접기
소설 '슬리피 할로우의 전설'에서 주인공 이카보드 크레인을 묘사한 구절입니다. 키 크고 깡마른 인물의 전형을 문학적으로 표현했습니다.
뜻 접기
공자가 제자를 가르치는 방식을 설명한 말로, 스스로 생각하고 응용하는 능력이 없는 사람은 깊이 가르치기 어렵다는 뜻을 담고 있습니다.
뜻 접기
어떤 것도 영원히 지속되지 않는다는 의미의 보편적인 명언입니다. 모든 현상과 존재의 일시적인 속성을 직접적으로 표현합니다.
뜻 접기
셰익스피어의 희곡 '템페스트'에 나오는 대사로, 유령처럼 공기 중으로 녹아 사라지는 모습을 묘사합니다. 'vanish into thin air'의 어원이 된 표현입니다.
뜻 접기
하루살이나 개미 같은 작은 벌레가 큰 나무를 흔들려 한다는 뜻입니다. 자신의 분수를 모르고 강력한 상대에게 덤비는 무모함을 나타내는 말입니다.
뜻 접기
'스스로를 도와라, 그러면 하늘이 너를 도울 것이다'라는 뜻입니다. 장 드 라 퐁텐의 우화에 나오는 말로, 원본 표현과 완벽하게 일치하는 의미를 가집니다.
뜻 접기
내가 곧 국가라는 뜻으로, 자신을 법과 질서 위에 있는 절대적 존재로 여기는 태도를 상징하는 말입니다. 거리낌 없이 행동하는 교만함의 극치를 보여줍니다.
뜻 접기
하늘이 내린 재앙은 피할 수 있어도, 스스로 만든 재앙에서는 살아남을 수 없다는 뜻입니다. 한국 속담의 직접적인 출전으로, 의미가 완벽하게 일치합니다.
뜻 접기
나를 죽이지 못하는 고통은 나를 더 강하게 만든다는 의미로, 역경을 극복하는 과정에서 더 큰 힘과 회복력을 얻게 됨을 강조합니다.
뜻 접기
50센트짜리 말을 위해 10달러짜리 울타리를 짓지 말라는 뜻입니다. 주된 것의 가치에 비해 부수적인 것에 과도한 비용을 들이는 어리석음을 경고합니다.
뜻 접기
쥐 한 마리를 잡기 위해 집 전체를 태우지 말라는 뜻으로, 작은 문제를 해결하기 위해 과도한 대응을 하여 돌이킬 수 없는 큰 손해를 입는 것을 경고합니다.
뜻 접기
가진 도구가 망치뿐이면 모든 문제가 못처럼 보인다는 뜻입니다. 한 가지 해결책이나 관점에만 얽매이는 편협한 시각의 한계를 지적하는 말입니다.
- 비교 표현If you run after two hares, you will catch neither.
뜻 접기
두 마리 산토끼를 쫓으면 한 마리도 잡지 못할 것이라는 러시아의 속담입니다. 목표를 분산시키면 아무것도 성취할 수 없음을 명확히 보여줍니다.
- 비교 표현To do two things at once is to do neither.
뜻 접기
한 번에 두 가지 일을 하는 것은 결국 아무것도 하지 않는 것과 같다는 뜻입니다. 멀티태스킹의 비효율성과 집중의 중요성을 강조하는 명언입니다.
뜻 접기
한 사람이 동시에 두 명의 주인을 충실히 섬길 수 없다는 뜻으로, 충성심이나 헌신은 한 곳에만 집중되어야 함을 강조합니다.
뜻 접기
한 명의 아버지는 백 명의 아들을 다스릴 수 있지만, 백 명의 아들은 한 명의 아버지를 제대로 돌보지 못한다는 의미입니다. 부모의 역량과 자식들의 부족함을 극명하게 대비시켜 보여줍니다.
- 비교 표현Death is but a step from life.
뜻 접기
죽음은 삶으로부터 단지 한 걸음 떨어져 있을 뿐이다. 로마의 철학자 세네카의 말로, 삶과 죽음 사이의 거리가 매우 짧음을 나타냅니다.
- 비교 표현In the midst of life we are in death.
뜻 접기
우리가 삶의 한가운데에 있을 때조차 우리는 죽음 속에 있다는 의미로, 죽음이 언제나 예고 없이 찾아올 수 있음을 강조합니다.
뜻 접기
미래가 무엇을 품고 있는지 아무도 말할 수 없다는 뜻입니다. 미래에 대한 인간 지식의 명백한 한계를 지적하는 말입니다.
뜻 접기
'숲으로 나무를 나르다'라는 라틴어 격언입니다. 이미 풍부하게 존재하는 곳에 무언가를 더하는, 근본적으로 쓸모없는 행동을 지적하는 가장 고전적인 표현입니다.
뜻 접기
남의 집 앞을 쓸려고 하기 전에 당신 집 앞부터 먼저 쓸라는 의미입니다. 다른 사람을 비판하거나 참견하기 전에 자신의 일부터 제대로 처리하라는 충고입니다.
뜻 접기
활은 그저 나무 막대에 불과하며, 차이를 만드는 것은 바로 궁수라는 뜻입니다. 도구나 자원의 성능보다 그것을 다루는 사람의 역량이 훨씬 중요함을 의미합니다.
뜻 접기
분노의 순간에 잠시 인내하면 후회할 수많은 순간을 피할 수 있다는 뜻입니다. 순간의 감정 조절이 장기적인 평화를 가져온다는 점에서 원본과 매우 유사합니다.
뜻 접기
'다른 쪽의 말을 들어라'는 의미의 라틴어 법률 격언입니다. 공정한 재판을 위해서는 양측의 주장을 모두 들어야 한다는 핵심 원칙을 담고 있습니다.
뜻 접기
우리가 식사를 할 수 있는 것은 상인들의 자비심이 아닌 각자의 이익 추구 덕분이라는 애덤 스미스의 말입니다. 모든 경제 활동의 근간에 상호 이익이 있음을 강조합니다.
뜻 접기
가장 큰 장점이 때로는 가장 치명적인 약점이 될 수 있다는 격언입니다. 항우의 용맹함(고집)과 조조의 지략(꾀)이 결국 그들의 몰락 원인이 되었다는 점과 직접적으로 연결됩니다.
뜻 접기
작고 제한된 환경에서 최고가 되기보다는, 크고 기회가 많은 환경에서 평범한 구성원이 되는 것이 더 낫다는 의미입니다.
뜻 접기
웃고, 또 웃으면서도 악당일 수 있다는 뜻입니다. 겉으로 보이는 친절한 미소 뒤에 사악한 본성을 숨기고 상대를 이용하려는 사람을 묘사합니다.
뜻 접기
죽음과 삶이 혀의 힘에 달려있다는 뜻입니다. 말이 사람을 죽이거나 살릴 수 있는 결정적인 힘을 가졌음을 직접적으로 표현하는 말입니다.
뜻 접기
제자는 스승보다 위에 있을 수 없다는 의미입니다. 경험과 지식의 위계에서 비롯된 자연스러운 순리를 나타내며, 원조나 선배의 우월성을 인정하는 말입니다.
뜻 접기
최상의 결과를 희망하되, 최악의 상황에도 대비해야 한다는 말입니다. '혹시 괜찮겠지'라는 낙관론에만 기대지 말고 철저히 준비해야 한다는 핵심 의미와 매우 유사합니다.
뜻 접기
연 수입 20파운드에 연 지출 20.06파운드의 결과는 불행이라는 찰스 디킨스의 소설 속 구절입니다. 아주 작은 초과 지출조차 결국 불행으로 이어진다는 점을 명확히 보여줍니다.
뜻 접기
이곳에 들어오는 자, 모든 희망을 버려라. 단테의 '신곡'에 나오는 지옥의 문에 새겨진 문구로, 돌이킬 수 없이 위험하거나 끔찍한 장소임을 경고합니다.
뜻 접기
'왔노라, 보았노라, 이겼노라'는 뜻으로, 자신의 압도적인 성과와 승리를 매우 간결하고 강력하게 자랑하는 표현입니다.
뜻 접기
정제된 금에 금칠을 하고, 백합에 색칠을 하는 것은 낭비적이고 우스꽝스러운 과잉이라는 셰익스피어의 희곡 대사입니다. 불필요한 덧붙임이 어리석음을 강조합니다.
- 비교 표현Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.
뜻 접기
모든 존재는 각자의 재능이 있지만, 그것을 엉뚱한 기준으로 평가하면 가치를 발휘할 수 없다는 의미입니다. 올바른 환경과 맥락의 중요성을 강조합니다.
- 비교 표현人尽其才, 物尽其用 (Rén jìn qí cái, wù jìn qí yòng)
뜻 접기
사람은 그 재능을 다하게 하고, 물건은 그 쓰임새를 다하게 하라는 중국의 고사성어입니다. 각자의 가치를 최대한 발휘할 수 있는 환경을 만들어야 함을 강조합니다.
뜻 접기
운이란 준비가 기회를 만났을 때 일어나는 것이라는 뜻입니다. 준비(활)와 기회(과녁)가 완벽하게 만나는 상황을 묘사합니다.
뜻 접기
이 명언은 다섯 사람을 위해 파이가 네 조각밖에 없을 때, 자신은 원래 파이를 좋아하지 않는다고 말하는 어머니의 모습을 묘사합니다. 자녀의 만족을 위해 자신의 필요와 욕구를 기꺼이 희생하는 부모의 모습을 완벽하게 보여줍니다.
뜻 접기
'드문 것은 귀하다'는 뜻의 라틴어 격언입니다. 희소성이 곧 가치를 결정한다는 경제 및 심리학의 기본 원리를 가장 직접적으로 표현합니다.
뜻 접기
우리가 너무 싸게 얻은 것은 너무 가볍게 여깁니다. 희소성이나 노력이 결여된 것은 그 가치를 제대로 인정받지 못한다는 의미입니다.
뜻 접기
상대방을 알고 나 자신을 알면 백 번 싸워도 위태롭지 않다는 뜻입니다. 자신의 강점과 약점을 파악하는 것이 성공의 핵심임을 강조합니다.
- 비교 표현An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep.
뜻 접기
집단 구성원들의 개별적인 힘보다 리더 한 사람의 지략과 용기가 훨씬 더 중요함을 강조하는 말입니다. 힘만 센 소가 리더가 될 수 없다는 의미를 완벽하게 보여줍니다.
- 비교 표현Vis consilii expers mole ruit sua.
뜻 접기
지혜(계략)가 없는 힘은 제 무게에 스스로 무너진다는 라틴어 격언입니다. 힘만 있고 지략이 없으면 결국 자멸하게 됨을 경고합니다.
뜻 접기
말은 설득하고, 변화시키고, 행동하게 만드는 힘 그 자체라는 의미입니다. 언변의 본질적인 영향력을 직접적으로 설명합니다.
![한국어 속담 “한 말[소] 등에 두 길마를[안장을] 지울까” 1컷 일러스트](/1cut/thumbs/532654-400.webp)
98점 이상 유사도와 자동 검토 기준을 적용했습니다. 유사도 점수는 표현의 사실성이나 우열을 보증하지 않습니다. 뜻의 주제는 비교 탐색을 돕는 분류이며, 문화적 용례의 모든 맥락을 대신하지 않습니다.