비슷한 표현
관용구 비교 목록
관용구 유형의 비슷한 표현을 모았습니다. 전체 2,831쌍을 같은 유형 안에서 페이지별로 살펴볼 수 있습니다.
2,831쌍 · 연결된 한국 속담 2,407개 · 20/29페이지
비교 메뉴 탐색
표현 종류로 보기
뜻으로 찾아보기
두 설명의 공통 교훈을 기준으로 자동 분류했습니다. 한 쌍에는 최대 두 주제가 붙을 수 있습니다.
- 관계·상호작용사람 사이의 관계, 신뢰, 도움, 중재와 서로 미치는 영향을 다루는 표현665포함된 쌍
- 말·소통말하고 듣고 요구하고 약속하며 정보가 전달되는 방식과 그 효과를 다루는 표현171포함된 쌍
- 판단·지혜알고 모르고, 분별하고 선택하며 상황을 올바르게 판단하는 문제를 다루는 표현980포함된 쌍
- 노력·성취목표를 향한 준비, 실행, 끈기, 능력 발휘와 성취의 과정을 다루는 표현730포함된 쌍
- 욕구·절제욕구와 필요, 탐욕과 소유욕을 충족하거나 억제하는 문제를 다루는 표현165포함된 쌍
- 감정·갈등강한 감정이나 사람 사이의 대립·적대가 의미의 중심인 표현285포함된 쌍
- 시간·변화때, 지속, 반복, 변화, 쇠퇴와 회복 등 시간의 흐름 자체가 교훈인 표현331포함된 쌍
- 재물·생계돈, 재산, 빚, 거래와 먹고사는 물질적 자원의 문제를 다루는 표현344포함된 쌍
- 위험·결단위험을 감수하거나 위기에 대응하고 안전과 퇴로를 포기하는 결단을 다루는 표현477포함된 쌍
- 인과·귀결원인·행동·조건이 특정 결과를 낳는 구조 자체가 핵심인 표현246포함된 쌍
- 운명·불가피인간의 의지와 무관하게 피할 수 없는 운수·운명·필연을 다루는 표현102포함된 쌍
- 처신·평판정직·책임·정당성·체면·명예와 사회적 평가에 관한 처신을 다루는 표현696포함된 쌍
관용구 · 전체 2,831쌍
관용구
뜻 접기
물고기가 가라앉고 기러기가 떨어질 정도의 미모라는 뜻입니다. 세상을 압도할 만큼 뛰어난 여성의 아름다움을 묘사하는 중국의 대표적인 관용구입니다.
뜻 접기
의사는 자기 병을 고치지 못한다는 뜻으로, 특정 분야의 전문가가 정작 자신의 관련 문제는 해결하지 못하는 상황을 비유하는 가장 직접적인 표현입니다.
- 비교 표현La santé avant tout.
뜻 접기
건강이 무엇보다 우선이라는 뜻의 프랑스 표현입니다. 어떤 대가를 치르더라도 건강을 가장 먼저 챙겨야 한다는 핵심 의미를 직접적으로 전달합니다.
- 비교 표현留得青山在，不怕没柴烧 (liú dé qīng shān zài, bù pà méi chái shāo)
뜻 접기
푸른 산만 남아 있다면 땔감이 없는 것을 걱정할 필요가 없다는 뜻입니다. 건강(푸른 산)만 있으면 재산(땔감)은 다시 모을 수 있다는 의미로, 건강의 최우선 순위를 강조합니다.
뜻 접기
'마른 사람의 대식가'라는 뜻으로, 겉보기에는 호리호리하지만 실제로는 엄청나게 많이 먹는 사람을 가리키는 일본의 관용적 표현입니다. 원본 속담의 의미와 거의 완벽하게 일치합니다.
뜻 접기
진정한 실력자는 자신의 재능을 겉으로 드러내지 않는다는 의미입니다. 뛰어난 능력은 겸손함 속에 감추어져 있음을 뜻합니다.
뜻 접기
겉모습을 꾸미고 일부러 어떤 태도를 취한다는 뜻으로, 실제와 다르게 젠체하거나 가식적으로 행동하는 것을 비판적으로 이르는 말입니다.
뜻 접기
'좋은 피는 거짓말을 할 수 없다'는 뜻의 프랑스 표현입니다. 고귀한 혈통을 가진 사람은 그에 걸맞은 행동과 품성을 자연스럽게 드러낸다는 의미를 가집니다.
- 비교 표현Kiraman Katibin (كراماً كاتبين)
뜻 접기
이슬람교에서 인간의 양어깨에 앉아 각각 선행과 악행을 기록한다고 믿어지는 두 천사 '키라만 카티빈'을 가리킵니다. 원본 속담과 거의 일치하는 개념입니다.
- 비교 표현举头三尺有神明 (거두삼척유신명)
뜻 접기
머리 위 세 자 높이에 신이 있다는 뜻으로, 보이지 않는 곳에서도 신이 모든 것을 지켜보고 있으니 행동을 조심해야 한다는 의미입니다.
- 비교 표현吃里扒外 (chī lǐ pá wài)
뜻 접기
'안에서 먹고 밖으로 팔을 뻗는다'는 뜻으로, 자신이 속한 조직이나 은인에게서 이득을 취하면서 몰래 외부의 경쟁자나 다른 편을 돕는 배신 행위를 말합니다.
- 비교 표현恩を仇で返す (on o ada de kaesu)
뜻 접기
'은혜를 원수로 갚는다'는 뜻으로, 받은 친절이나 도움에 대해 배신으로 보답하는 행위를 직접적으로 표현하는 관용구입니다.
뜻 접기
돈을 무한정 가지고 있는 것이 아니라는 의미로, 큰돈을 요구하거나 돈의 가치를 가볍게 여기는 상대방에게 사용하는 수사적인 질문입니다.
뜻 접기
하늘 위와 하늘 아래에 나 홀로 존귀하다는 뜻으로, 자신만이 특별하고 권위가 있다고 여기는 오만한 태도를 가리킵니다.
뜻 접기
생명줄처럼, 생존이나 위기 극복에 절대적으로 필요한 필수적인 존재나 수단을 의미합니다. 그만큼 긴요하고 중요한 것을 가리킵니다.
뜻 접기
야구에서 유래한 표현으로, 전혀 예상치 못한 방향에서 무언가가 나타나거나 언급되는 상황을 의미합니다.
뜻 접기
입에는 꿀을, 뱃속에는 칼을 품고 있다는 뜻입니다. 말은 매우 달콤하게 하지만 마음속으로는 상대를 해칠 생각을 품고 있는 음흉함을 나타냅니다.
- 비교 표현没家教 (méi jiājiào)
뜻 접기
'가정교육을 받지 못했다'는 직접적인 의미입니다. 공공장소에서 무례하게 행동하거나 버릇없는 사람을 비난할 때 쓰는 매우 직설적인 표현입니다.
- 비교 표현育ちが悪い (sodachi ga warui)
뜻 접기
'자라온 환경이 나쁘다' 또는 '가정교육을 제대로 못 받았다'는 뜻의 일본어 표현입니다. 말과 행동이 상스럽거나 예의 없는 사람을 묘사할 때 사용됩니다.
뜻 접기
모든 것을 똑같이 나누어야 한다는 의미로, 집단 내에서 공평한 분배를 강조할 때 사용하는 직접적인 표현입니다.
뜻 접기
'보이는 영혼이 하나도 없다'는 뜻으로, 주변에 사람이 전혀 없음을 강조하는 매우 흔한 영어 관용구입니다.
뜻 접기
크리스마스 전날 선물을 기다리는 아이처럼, 매우 흥분되고 설레는 마음으로 무언가를 간절히 기다리는 상태를 의미합니다.
뜻 접기
아기들과 젖먹이들의 입에서 나온다는 뜻으로, 어린아이가 놀라울 정도로 현명하거나 통찰력 있는 말을 할 때 사용하는 표현입니다.
뜻 접기
아기에게서 사탕을 훔치는 것처럼 매우 쉽지만, 동시에 지극히 비열하고 부끄러운 행동을 의미합니다. 가장 약하고 방어할 수 없는 상대를 이용하는 행위를 비판할 때 사용됩니다.
뜻 접기
'구급차에 총을 쏘다'라는 프랑스어 표현으로, 이미 다쳐서 도움이 필요한 무력한 상대를 공격하는 극도로 잔인하고 비열한 행동을 비유합니다.
뜻 접기
수많은 작은 상처들이 모여 결국 죽음에 이르게 된다는 뜻으로, 사소한 문제나 손해가 반복되어 치명적인 결과를 초래하는 상황을 비유합니다.
뜻 접기
하나의 작은 불씨가 넓은 들판을 태울 수 있다는 뜻으로, 사소하게 보이는 일이 거대한 사건의 발단이 될 수 있음을 경고합니다.
뜻 접기
붉은 것을 가까이하면 붉어지고, 먹을 가까이하면 검어진다는 뜻입니다. 주변 환경이나 친구가 사람에게 큰 영향을 미친다는 것을 비유합니다.
뜻 접기
'큰형수는 어머니와 같다'는 뜻으로, 집안의 큰어른인 어머니가 안 계실 때 큰형수가 그 역할을 대신함을 의미합니다. 원본 표현과 거의 동일한 의미를 가집니다.
뜻 접기
'태어날 때부터 함께 온다'는 뜻의 한자성어입니다. 어떤 자질이나 능력이 후천적 학습이 아닌 선천적으로 갖추어져 있음을 의미합니다.
![한국어 속담 “어물전 털어먹고[떠엎고] 꼴뚜기 장사 한다” 1컷 일러스트](/1cut/thumbs/523118-400.webp)
뜻 접기
사회적 지위나 재산이 이전보다 훨씬 못한 상태가 됨을 의미하는 관용구입니다. 큰 사업 실패 후의 신세 하락을 정확히 표현합니다.
뜻 접기
물고기가 물을 만난 것 같다는 뜻으로, 자신에게 꼭 맞는 환경이나 사람을 만나 더할 나위 없이 기뻐하는 상황을 비유합니다.
뜻 접기
여우가 호랑이의 위세를 빌린다는 뜻으로, 남의 권세를 빌려 위세를 부리는 사람을 비유하는 가장 직접적인 표현입니다.
뜻 접기
말을 하지 않아도 서로의 생각이 통하고 행동의 타이밍이 완벽하게 일치하는 상태를 뜻합니다. 두 사람의 호흡이 절묘하게 맞는 최고의 협력 관계를 비유합니다.
뜻 접기
처음 만났지만 마치 오랜 친구처럼 느껴진다는 의미의 중국 성어입니다. '어제 보던 손님'과 거의 동일한 뜻으로 사용됩니다.
- 비교 표현Mit einem blauen Auge davonkommen.
뜻 접기
직역하면 '멍든 눈 하나로 빠져나오다'라는 뜻으로, 위험한 상황에서 경미한 피해만 입고 벗어났음을 의미합니다.
- 비교 표현Plus de peur que de mal.
뜻 접기
해를 입기보다는 두려움이 더 컸다는 의미입니다. 걱정했던 것과 달리 실제 피해는 미미하거나 없는 상황을 완벽하게 표현합니다.
뜻 접기
얇은 얼음을 밟는다는 일본어 표현으로, 언제 깨질지 모르는 위험한 상황에 처해 매우 조심하고 불안해하는 마음을 나타냅니다.
뜻 접기
어떤 사실이나 잘못을 감추려고 하면 할수록 오히려 그 모습이 더 뚜렷하게 드러난다는 뜻입니다. 어설픈 은폐 시도의 역효과를 정확히 지적합니다.
뜻 접기
전쟁터에서 오십 보 도망간 병사가 백 보 도망간 병사를 비웃는다는 뜻으로, 정도의 차이는 있으나 본질적으로 같은 잘못을 저지른 사람이 남을 비난하는 상황을 말합니다.
- 비교 표현玉に瑕 (tama ni kizu)
뜻 접기
'구슬의 흠'이라는 뜻으로, 거의 완벽한 것에 있는 작은 결점이나 단점을 가리키는 일본의 대표적인 표현입니다.
- 비교 표현白璧微瑕 (bái bì wēi xiá)
뜻 접기
'흠 없는 흰 옥의 작은 티'라는 뜻의 중국 성어로, 전체적으로 매우 훌륭하지만 사소한 결점이 있음을 나타냅니다.
뜻 접기
케이크 한 조각을 먹는 것처럼 매우 쉽고 즐겁게 할 수 있는 일을 의미합니다. 가장 널리 쓰이는 '쉬운 일'에 대한 관용구입니다.
뜻 접기
아무렇게나 제멋대로 지껄인다는 뜻으로, 완전히 말도 안 되는 소리, 즉 헛소리를 하는 상황을 가리키는 가장 직접적인 중국어 표현입니다.
- 비교 표현To sponge off someone
뜻 접기
다른 사람에게 기생하여 의식주를 해결하는 행위를 말합니다. 타인의 관대함을 이용하여 아무런 대가 없이 이득을 취하는 사람을 묘사할 때 씁니다.
- 비교 표현吃白食 (chī bái shí)
뜻 접기
'공짜 밥을 먹다'라는 뜻의 중국어 관용구입니다. 아무런 기여나 대가도 없이 남의 것을 얻어먹는 행위나 그런 사람을 직접적으로 가리킵니다.
뜻 접기
'하나의 사이즈가 모두에게 맞지는 않는다'는 의미로, 모든 상황이나 사람에게 동일한 해결책이나 접근법을 적용할 수 없음을 직접적으로 나타냅니다.
뜻 접기
'얼굴에서 불이 난다'는 뜻으로, 극심한 부끄러움이나 창피함으로 인해 얼굴이 뜨거워지고 붉어지는 상황을 매우 생생하게 묘사하는 일본의 관용구입니다.
뜻 접기
'얼굴이 팔린다'는 직역으로, 얼굴이 널리 알려져 유명해지는 것을 의미합니다. 유명세 때문에 얼굴 자체가 신분증처럼 기능한다는 점에서 원본과 매우 유사합니다.
뜻 접기
곁에 있다가 튀는 물벼락을 맞는다는 의미로, 남의 일의 불똥이 튀어 덩달아 피해를 입는 억울한 상황을 정확하게 표현합니다.
뜻 접기
나무 다리에 습포를 붙인다는 뜻의 프랑스 표현입니다. 아무런 효과가 없는 쓸모없는 처방이나 대책을 의미하는 말로, 원본 속담과 매우 유사합니다.
- 비교 표현La prunelle de mes yeux
뜻 접기
'내 눈의 동공'이라는 뜻의 프랑스어 관용구로, 'The apple of my eye'와 동일하게 가장 소중한 사람을 의미합니다.
- 비교 표현The apple of my eye
뜻 접기
가장 아끼고 소중히 여기는 사람이나 사물을 의미하는 대표적인 영어 관용구입니다. 눈동자처럼 소중하다는 의미를 담고 있습니다.
뜻 접기
입이 마치 세차게 흐르는 강과 같다는 뜻입니다. 말이 매우 유창하고 막힘이 없음을 비유하는 가장 직접적인 표현 중 하나입니다.
뜻 접기
비둘기가 콩알탄에 맞은 것 같다는 뜻으로, 갑작스러운 일에 어리둥절하여 눈을 동그랗게 뜨고 멍하니 있는 모습을 비유합니다.
뜻 접기
한번 스크램블된 달걀은 원래대로 되돌릴 수 없다는 말입니다. 어떤 행동이나 상황은 한번 일어나면 돌이킬 수 없음을 명확히 보여줍니다.
뜻 접기
구슬의 작은 흠이 구슬의 아름다움을 가리지 못한다는 뜻입니다. 사소한 결점이 사물의 본질적인 가치나 장점을 해치지 못함을 의미합니다.
뜻 접기
'두건이 수도사를 만들지 않는다'는 라틴어 격언입니다. 외적인 요소가 내면을 대변하지 않음을 뜻합니다.
뜻 접기
'헴펠네 소파 밑처럼 보인다'는 뜻으로, 매우 지저분하고 정리되지 않은 장소를 가리키는 대표적인 독일어 표현입니다.
- 비교 표현To have a tiger by the tail
뜻 접기
호랑이 꼬리를 잡고 있는 상황처럼, 계속 붙잡고 있기도 위험하고 놓아버리기도 위험한 진퇴양난의 상황을 의미합니다.
- 비교 표현骑虎难下 (qí hǔ nán xià)
뜻 접기
'호랑이를 타고 있어 내리기 어렵다'는 뜻으로, 이미 시작한 일을 중단할 수 없는 궁지에 빠진 상황을 비유합니다.
뜻 접기
옛 도량형에서 '반 근'과 '여덟 냥'은 같은 무게를 뜻합니다. 이는 두 대상이 우열을 가릴 수 없을 만큼 비슷하거나 동등함을 의미합니다.
- 비교 표현To look for your glasses while they are on your forehead.
뜻 접기
안경이 이마에 있는 줄도 모르고 안경을 찾아다닌다는 뜻입니다. 바로 몸에 지니고 있으면서도 그것을 잊고 찾아 헤매는 건망증이나 어리석음을 직접적으로 묘사합니다.
- 비교 표현骑驴找驴 (qí lǘ zhǎo lǘ)
뜻 접기
나귀를 타고 있으면서 나귀를 찾아다닌다는 뜻입니다. 이미 가지고 있거나 바로 곁에 있는 것을 깨닫지 못하고 엉뚱한 곳에서 찾는 어리석음을 비유합니다.
뜻 접기
직역하면 '눈앞에 있는 것을 보지 못하다'는 뜻의 터키 관용구입니다. 명백한 사실이나 바로 앞에 있는 대상을 알아차리지 못하는 둔감함이나 부주의함을 지적합니다.
뜻 접기
황금알을 낳는 거위가 사라졌다는 뜻으로, 부와 행운의 원천이 어리석은 행동이나 불운으로 인해 사라져버렸음을 비유합니다. 행운의 상징(업족제비)이 떠나버린 원본 속담과 의미가 거의 일치합니다.
뜻 접기
자신이 실제보다 더 중요하거나 똑똑하다고 여기며 거만하게 행동하는 것을 의미합니다. 분수에 맞지 않게 구는 태도를 정확히 지적합니다.
뜻 접기
이미 쓰러져 어려운 상황에 처한 사람을 더욱 괴롭히거나 비난하는 행위를 말합니다. 원본 표현의 의미와 거의 일치합니다.
뜻 접기
'벌거벗은 몸 하나'라는 뜻으로, 아무런 자본이나 배경 없이 오직 자기 자신만으로 시작하거나 무언가를 소유하고 있음을 의미합니다. 원본 표현의 핵심 의미와 매우 유사합니다.
뜻 접기
고대 길이 단위인 '지(咫)'와 '척(尺)'을 사용하여 바로 가까이에 있음을 나타내는 중국의 고사성어입니다. 손에 닿을 듯 가까운 거리를 의미합니다.
뜻 접기
'부상으로 얻은 공로'라는 뜻으로, 실수나 불행한 일이 뜻밖에 좋은 결과를 낳는 상황을 이릅니다. 실패가 오히려 성공의 발판이 됨을 의미합니다.
뜻 접기
이미 쓰러져 약해진 상대를 공격하거나 비난하는 행위를 말합니다. 원본 속담과 거의 동일한 의미를 지닌 직접적인 표현입니다.
뜻 접기
엎어진 둥지 아래 어찌 온전한 알이 있겠는가라는 뜻으로, 국가나 집단 전체가 무너지면 그 구성원 개인도 온전할 수 없음을 의미합니다. 한국 속담의 직접적인 유래가 된 표현입니다.
- 비교 표현No tener ni pies ni cabeza.
뜻 접기
직역하면 '발도 머리도 없다'는 뜻으로, 어떤 이야기나 주장이 전혀 논리적이지 않고 앞뒤가 맞지 않아 도무지 말이 되지 않음을 의미합니다.
- 비교 표현天方夜谭 (tiān fāng yè tán)
뜻 접기
'아라비안 나이트'를 의미하는 말로, 현실성이 없고 황당무계하여 도저히 믿을 수 없는 이야기를 비유적으로 이를 때 사용됩니다.
뜻 접기
늙은 소가 낡은 수레를 끈다는 뜻입니다. 일의 진행이 매우 느리고 비효율적인 상황을 비유하는 말로, 원본 속담의 뉘앙스와 매우 유사합니다.
뜻 접기
'어린아이의 마음을 아직 잃지 않았다'는 뜻의 사자성어입니다. 나이가 들어도 순수함과 천진난만함을 간직하고 있는 상태를 완벽하게 표현합니다.
뜻 접기
말은 그럴듯하게 하지만 그에 맞는 행동을 하지 못한다는 의미입니다. 언행이 불일치하는 사람이나 상황을 꼬집는 대표적인 관용구입니다.
뜻 접기
비가 오기 전에 창문을 수리한다는 뜻으로, 재앙이나 문제가 발생하기 전에 미리 대비해야 함을 강조하는 중국의 고사성어입니다.
뜻 접기
알을 낳고, 양털과 우유, 고기까지 제공하는 돼지라는 뜻의 독일어 표현입니다. 모든 장점을 한 몸에 지닌, 현실에 존재할 수 없는 완벽하고 이상적인 대상을 가리킵니다.
뜻 접기
'어찌할 바를 알지 못한다'는 뜻의 한자성어입니다. 갑작스럽거나 당황스러운 상황에 처해 어떻게 행동해야 할지 모르는 상태를 직접적으로 표현합니다.
뜻 접기
갈 길은 막히고 문은 없다는 뜻으로, 아무런 희망이나 해결책이 없는 막다른 상황에 처했음을 의미하는 사자성어입니다.
뜻 접기
'눈이 텅 비었다'는 직설적인 영어 표현으로, 피로, 질병, 슬픔 등으로 인해 눈이 움푹 들어가고 생기 없어 보이는 모습을 묘사합니다.
뜻 접기
한 번의 약속이 천금의 가치가 있다는 뜻입니다. 약속을 지키는 것, 즉 신용의 가치가 매우 크고 중요함을 강조하는 중국의 고사성어입니다.
뜻 접기
마치 안개 낀 바다에 떨어진 것 같다는 뜻으로, 시야가 막혀 방향을 분간할 수 없고 완전히 길을 잃은 상태를 비유합니다.
뜻 접기
토끼가 죽으니 여우가 슬퍼한다는 뜻으로, 동류의 불행을 슬퍼하고 자신의 처지를 걱정하는 것을 의미합니다. 원본 표현과 동물이 반대일 뿐, 의미는 거의 동일합니다.
뜻 접기
마음으로 생각한 일이 그대로 이루어진다는 뜻으로, 소원 성취와 만사형통의 의미를 가진 가장 직접적인 유사 표현입니다.
뜻 접기
'마법의 부적처럼 효과가 있다'는 뜻으로, 어떤 계획이나 방법이 놀라울 정도로 완벽하고 순조롭게 성공했을 때 사용됩니다.
뜻 접기
'여자 셋이 모이면 연극 한 편이 나온다'는 뜻입니다. 여자들이 모이면 이야기와 사건이 많아 마치 한 편의 연극처럼 복잡하고 활기차다는 것을 비유합니다.
뜻 접기
프랑스어로 '그 여자를 찾아라'는 뜻입니다. 어떤 문제나 갈등이 발생했을 때, 그 배후에는 항상 여성이 원인으로 작용하고 있음을 암시하는 관용구입니다.
뜻 접기
헝클어진 머리와 때 묻은 얼굴을 뜻하는 사자성어입니다. 외모를 전혀 가꾸지 않은 지저분하고 남루한 모습을 직접적으로 묘사합니다.
뜻 접기
한 집단의 잘못이나 죄를 대신 뒤집어쓰는 사람, 즉 희생양이 되는 것을 의미합니다. 여러 사람의 책임이 한 사람에게 전가되는 상황을 정확히 표현합니다.
뜻 접기
사람의 마음은 배 가죽 하나를 사이에 두고 있다는 뜻입니다. 그만큼 타인의 속마음을 알기 어렵다는 것을 직접적으로 표현하는 중국의 관용구입니다.
뜻 접기
결과가 너무나도 당연하고 예측 가능했음을 지적하는 직설적인 표현입니다. 당연한 일을 두고 놀라는 상대방에게 사용합니다.
뜻 접기
쇠 절굿공이를 갈아 바늘을 만든다는 뜻입니다. 아무리 어려운 일이라도 끈기 있게 노력하면 반드시 이룰 수 있음을 비유합니다.
뜻 접기
한 명의 기병이 천 명의 적을 감당한다는 뜻입니다. 한 사람의 능력이 매우 뛰어나 많은 사람의 몫을 해냄을 비유하는 말입니다.
뜻 접기
하는 일 없이 놀기만 좋아한다는 뜻의 중국 성어입니다. 일하기를 싫어하고 게으르게 시간을 보내는 사람을 가리킵니다.
뜻 접기
손재주가 뛰어나 여러 가지를 잘하지만, 한 분야에 정착하지 못해 오히려 경제적으로 성공하지 못하는 상태를 의미하는 일본의 사자성어입니다.
98점 이상 유사도와 자동 검토 기준을 적용했습니다. 유사도 점수는 표현의 사실성이나 우열을 보증하지 않습니다. 뜻의 주제는 비교 탐색을 돕는 분류이며, 문화적 용례의 모든 맥락을 대신하지 않습니다.